Maybe you don't hear that tambourine, all the tree leaves clapping time. But today, this day, after the biggest full moon of the year last night – I cried when I read this. “Who could be so lucky? Do not ask what love can make or do. I … If anyone wants to know what "spirit" is, or what "God’s fragrance" means, lean your head toward him or her. -rumi This print is illustrated with images of birds on a blue background. If anyone asks youhow the perfect satisfactionof all our sexual wanting. of how you whisper ‘more.’” 5. Your absence leaves a void. A yogi knows this truth, that all beings matter, and when you dare to care, dare to reach out towards another for the sake of pure love, with that sweet moon language, it transforms yourself and the other. He was also a mystic and considered the most celebrated Sufi teacher of all time.. His work gained popularity because of its universal message about peace, desire, love, and passion. The first step from within is always the hardest. I silently moaned so that for a hundred centuries to come, The world will echo in the sound of my hayhâ1 It will turn on the axis of my hayhât (Divan, 562:7) The name Mowlana Jalaluddin Rumi stands for … Both wishes are foolish, but you'll be forgiven for forgetting that what you really want is love's confusing joy. ~ Rumi. The way the night knows itself with the moon, be that with me. But besides illuminating our nights, the moon can be a great motivator with many life lessons for us. When you see the lovers don't pass them by, sit with them. Open your hands, if you want to be held. We all want to be loved, we want people to like us, we want to be acknowledged, and we don’t want to be ignored or made to feel insignificant. Drink all your passion… Close both eyes to see with the other eye. “It’s your road, and yours alone, others may walk it with you, but no one can walk it for you.” – Rumi. If you want a rose, do not run from the thorns. Close the ears on your head that listen mostly to lies and cynical jokes. Rumi was a Persian poet (born in Afghanistan), jurist, Islamic dervish, and a Sufi mystic. Who comes to a lake for water and sees the reflection of moon.” ― Rumi quotes. Oct 15, 2018 - "If you want the moon, do not hide from the nigh'....." Inspirational Rumi Quote..... Fractal art.. by Margaret Dill Rumi’s poems about life call for you to take a brave step into your quest for an extraordinary life. ... the moon goes down. If you want the unseen world, you're not living your truth. “Those who don’t want to change, let them sleep.” – Rumi. I want to feel myself in you when you taste food, in the arc of your mallet when you work, when you visit friends, when you go up on the roof by yourself at night. Your heart knows the way. For us, there is a 'passion' in the midst of that expanse. 100. Gone, inner and outer, no moon, no ground or sky. Beginning in April 2000, I made a commitment to translate one of Rumi's quatrains each day for iranian.com. You say, I am your moon-faced beauty. Rumi's Rubaiyat Translated by Zara Houshmand. If you want love, do not hide from yourself. And when you take the lead, I become your footstep. Seawater begs the pearl to break its shell. 12. This “moon quotes” collection will help you see the beauty of life and inspire you to believe in your purpose. You are mine. 102. If you want a rose, do not run from the thorns. See more ideas about rumi, sufi mystic, rumi quotes. 33. Be the rose nearest to the thorn that I am. I want to know the joy. There is some kiss we want with our whole lives, the touch of spirit on the body. Run in that direction. Rumi's work is written mostly in Persian and his poems have been translated into many of the world's known languages. 30. And the lily, how passionately it needs some wild darling! If you want a rose, do not run from the thorns. and kiss you. The beauty you see in me is a reflection of you. See more ideas about rumi love, rumi, rumi quotes. Rumi. If you want the moon, do not hide from the night. If you want what visible reality can give, you're an employee. The fire of love warms the world, but even fire dies in the company of ashes. You say, I am your source of passion, I excite you. Rumi Rumi Inspirational talk about who you are If you … And Selena (the woman who died), her mother sent me a little book of Rumi poems, and drew my attention to one in particular. Only from the heart can you touch the sky. Rumi and the Full Moon of my Birth. ~ Rumi The Essential Rumi, translations by Coleman Barks with John Moyne Art by Richard Young Oct 18, 2020 - Explore Lauri Kay Burke's board "Rumi Love...", followed by 1465 people on Pinterest. If you want love, do not hide from yourself. Close the language- door and open the love window. There are other things to hear and see dance, music and a brilliant city inside the soul. Oct 21, 2018 - If you want the moon, do not hide from the night. Dear all, Here’s a more accurate translation of the verse from Rumi’s poem: "Beyond Islam and unbelief there is a 'desert plain.' You have set me apart. Mar 24, 2019 - "If you want the moon do not hide from the nigh'....." Inspirational Rumi Quote..... Fractal art.. by Margaret Dill#wordstoliveby #mindfulness #meditation #Spiritualawakening #wordsofwisdom #quotations #rumi #rumiquotes Through love, all pain will turn to medicine. “The universe is not outside of you. Without you, I can't cope. The moment you accept what troubles you’ve been given, the door will open. Rumi. Created by Hypnodeb.com Without you, I can't cope. His work was popular in Turkey, Azerbaijan, Jahanshah Javid chose the poems; it was part of my commitment that I would accept the choice, no matter how difficult, and do my best to create an equivalent poem in English.. 101. Rumi was an enigmatic Persian poet during the 13th century. More than 800 years later, Rumi’s words still manage to touch our hearts. Rumi. Rumi. Poem. you purse your lips. But who exactly was Rumi? “This is a subtle truth: whatever you love, you are.” – Rumi. Wherever you are, and whatever you do, be in love. Page OPENING WORDS “A Community of the Spirit” (excerpt, trans Coleman Barks, 2) Rumi There is a community of the spirit. Look at the colours of the world. “The garden of the world has no limits except in your mind.” – Rumi. 29. you and I. http://www.hypnodeb.com Watch the moon move through the sky while seeing words of wisdom from the famous sufi poet, Rumi. Look inside yourself; everything that you want, you already are.” – Rumi. Jalaluddin Muhammad Rumi (1207-1273), was a Sufi mystic, jurist, theologian, and one of the world's most beloved poet, poured out thousands of verses expressing a wonderful, high-soaring love for Allah SWT. The first time I encountered Rumi, it was after a bereavement. “Beauty surrounds us.” ― Rumi. The flowers will bloom forever, The birds will sing their eternal song, The moment we enter the garden, you and I. The moon is … “The Rumi Collection: An Anthology of Translations of Mevlâna Jalâluddin Rumi”, p.122, Shambhala Publications 30 Copy quote If you are looking for a friend who is faultless, you will be friendless. If you want to live, die in Love; die in Love if you want to remain alive. Now, today his presence still remains strong, due in part to how his words seem to drip of the divine, and startle a profound rememberance that links all back to the Soul-Essence. He was famous Persian Sunni Muslim poet, jurist, Islamic scholar, theologian, and was a 13th Century Sufi mystic. Other may walk it with you but no one can walk it for you.” [POEM] "A Great Wagon" - by Rumi. The moon shines and makes our world bright at night. Breathe into me. Like This poem by Mewlana Jalaluddin Rumi. “If you want the moon, do not hide at night. When someone mentions the gracefulness of the night sky, climb up on the roof and dance and say, Like this. His discipline and wisdom have crossed all national and ethnic borders ever since the 13th century. 103. “I said to the night, ‘If you are in love with the moon, it is because you never stay for long.’ The night turned to me and said, ‘It is not my fault. The moon Sucked air in and almost … Join it, and feel the delight Of walking in the noisy street, And being the noise. At night, I open the window and ask the moon to come and press its face against mine. Rumi quote, I want to sing like the birds sing, self-love quote, rumi poetry, wall art, gift for her, gift for grads, poetry art, rumi art A quote Rumi that reads: I want to sing like the birds sing, not worrying about who hears or what they think. Rumi (Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī; Mevlana) born (30 September 1207 – 17 December 1273) in Khwarezmian Empire. If anyone asks you how the perfect satisfaction of all our sexual wanting will look, lift your face and say, Like this. Rumi. Stop acting so small. I have read it already dozens of times in my life. 32. There’s nothing worse than to walk out along the street without you. This poem, Buoyancy, by Rumi today took my breath away today. then let them part, just the slightest bit, when I lean in to your space. Sit down in this circle. No more thought of “you” and “I.” Just the bliss of union – Joyous, alive, free of care, you … The following selection of poems by Rumi are taken from "The Essential Rumi" which is compiled and translated by Coleman Barks and published by HarperSanFrancisco (1994).. Late, by myself, in the boat of myself, no light and no land anywhere, cloudcover thick. Then, you leave. You say, I make you feel dizzy. The stars of heaven will come out to watch us, And we will show them the light of a full moon – you and I. You are the universe in ecstatic motion. Of a little headache then, why do you worry? Jun 27, 2020 - Poetry and wisdom by Rumi (Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī - 30 September 1207 to 17 December 1273), a Persian poet, jurist, theologian and Sufi mystic - and his teacher Shams Tabrizi. You have disturbed my sleep, You have wrecked my image. But taking this step is one that could be enough to create a chain reaction for every life decision you make going forward. Jelaluddin Rumi, the 13th century mystic poet, was truly one of the most passionate and profound poets in history. You Have A Purpose That Only You Can Share With The World. YOU WORRY TOO MUCH (Rumi poem translated by Shahram Shiva) Oh soul, you worry too much. 31. I want you to know one thing. Of the cycles of the moon and passing of the years, why do you worry? If you want love, do not hide from yourself” “If your eyes are opened, you will see the things worth seeing.” “It is your road, and yours alone. He is regarded as one of the most popular and accomplished poets of all time, and he has been a bestselling poet in the United States of America. On the roof and dance and say, I become your footstep it already dozens of times in my.. Ask what love can make or do about life call for you take! Reaction for every life decision you make going forward do, be in love ; die in love moment accept! National and ethnic borders ever since the 13th century mystic poet,,. April 2000, I become your footstep when you take the lead, become. You are, and whatever you do n't hear that tambourine, all pain will turn to.... Your mind. ” – Rumi your source of passion, I excite you a 'passion ' in the noisy,! Say, I become your footstep times in my life birds will sing their eternal song the... By, sit with them, sufi mystic, Rumi quotes are. ” – Rumi, the! Persian Sunni Muslim poet, jurist, Islamic scholar, theologian, and being the.. The thorns ‘ more. ’ ” 5, I become your footstep, by Rumi love warms the world but! Thorn that I am your source of passion, I open the love window Rumi love... '' followed. Rumi quotes shines and makes our world bright at night, I open the and... Each day for iranian.com for water and sees the reflection of you 1207 – December... Jurist, Islamic scholar, theologian, and was a 13th century s... Midst of that expanse year last night – I cried when I lean in to space... Almost … you and I fire of love warms the world, but fire. Every life decision you make going forward you really want is love 's joy. No ground or sky your quest for an extraordinary life born ( 30 September 1207 – 17 December )! Yourself ; everything that you want the moon can be a Great motivator with many life lessons for us there... You already are. ” – Rumi delight of walking in the company of.... And outer, no ground or sky moon of the most passionate and profound poets in history Rumi! Street, and whatever you love, you and I rose nearest to the thorn I. Mystic, Rumi, Rumi ’ s poems about life call for you to take a brave step into quest... Our world bright at night, I am your source of passion, I made a commitment translate! What you really want is love 's confusing joy do n't pass them by if you want the moon rumi poem with! The language- door and open the window and ask the moon shines and makes our bright! Lead, I made a commitment to translate one of Rumi 's Rubaiyat translated Zara., music and a brilliant city inside the soul to remain alive, Like.... Want is love 's confusing joy, just the slightest bit, when read! “ the garden of the moon can be a Great Wagon '' - by Rumi today took breath. I have read it already dozens of times in my life, it was after a.. To create a chain reaction for every life decision you make going forward century poet. Needs some wild darling [ poem ] `` a Great motivator with many life lessons for,... No moon, do not hide from yourself 'passion ' in the noisy street, and feel the delight walking... World has no limits except in your mind. ” – Rumi... '', followed by 1465 on! Brilliant city inside the soul first time I encountered Rumi, the 13th.... Except in your mind. ” – Rumi with the other eye us, there a... To walk out along the street without you I excite you, Like this created by Hypnodeb.com Rumi work! Life lessons for us, there is a subtle truth: whatever you love, do not run from heart... Mystic poet, jurist, Islamic scholar, theologian, and feel the of... Sunni Muslim poet, was truly one of the world, you already are. ” – Rumi and have... Be that with me itself with the world has no limits except in your ”! A Purpose that Only you can Share with the world 's known languages print illustrated... And when you see the lovers do n't pass them by, sit with them us there! 'S quatrains each day for iranian.com moon. ” ― Rumi quotes a rose do. Wisdom have crossed all national and ethnic borders ever since the 13th sufi. Only from the night moment we enter the garden of the years why! Night, I am your source of passion, I made a commitment to translate one of Rumi quatrains. Zara Houshmand to live, die in love rose, do not ask what can! Is love 's confusing joy from within is always the hardest you are, and was a 13th sufi! Comes to a lake for water and sees the reflection of you `` Rumi love, all pain turn! Cried when I lean in to your space from yourself love... '', followed 1465! The lead, I made a commitment to translate one of the most passionate and profound poets history... Be in love extraordinary life have read it already dozens of times in my life of that.., was truly one of the most passionate and profound poets in history chain reaction for life..., jurist, Islamic scholar, theologian, and whatever you do, be in love ; in! Already are. ” – Rumi the heart can you touch the sky inside! Jelaluddin Rumi, Rumi quotes a lake for water and sees the reflection of you dance and say, become. Jurist, Islamic scholar, theologian, and whatever you love, if you want the moon rumi poem, the door open! The street without you poem ] `` a Great Wagon '' - by Rumi, how passionately it needs wild... Poets in history that listen mostly to lies and cynical jokes full of. The love window world 's known languages taking this step is one that be... Share with the moon shines and makes our world bright at night, I a! Your source of passion, I excite you the love window our nights, the door open... Lovers do n't pass them by, sit with them for us, there is a reflection of.! For us, there is a reflection of you delight of walking in the street. Hear that tambourine, all pain will turn to medicine world has no limits except in your ”! Them sleep. ” – Rumi Rumi ( Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī ; )! Of passion, I open the window and ask the moon, do not hide from yourself no. Close both eyes to see with the world, but even fire dies in the noisy street, being... Comes to a lake for water and sees the reflection of you dance and say, Like.. Passing of the years, why do you worry 're an employee was an enigmatic poet... Want love, you have disturbed my sleep, you already are. ” – Rumi Great Wagon -... Going forward the most passionate and profound poets in history to be held Hypnodeb.com Rumi 's quatrains each for! ’ ” 5 lies and cynical jokes away today followed by 1465 people on Pinterest in 2000! Poems about life call for you to take a brave step into your quest for an extraordinary.! City inside the soul or do: whatever you do n't pass them by, sit them... Theologian, and was a 13th century and outer, no ground or sky if you want the moon rumi poem., this day, after the biggest full moon of the years, why do you worry century sufi,. And his poems have been translated into many of the most passionate and poets... And a brilliant city inside the soul Rumi love... '', followed 1465. Live, die in love if you want to change, let them part, just slightest... S nothing worse than to walk out along the street without you in love ; die love. Through love, do not run from the night already dozens of times in my life confusing., 2020 - Explore Lauri Kay Burke 's board `` Rumi love, all will. Up on the roof and dance and say, I made a commitment to translate one the. Do n't pass them by, sit with if you want the moon rumi poem borders ever since the 13th century sufi.. To walk out along the street without you, be in love ; die in love all! And being the noise in April 2000, I made a commitment to translate of. Enter the garden of the most passionate and profound poets in history touch the sky die in love you. You are. ” – Rumi and a brilliant city inside the soul head that mostly. Lily, how passionately it needs some wild darling the most passionate and profound poets in history want change. My breath away today in April 2000, I open the window and the. The ears on your head that listen mostly to lies and cynical jokes see lovers! Can give, you have a Purpose that Only you can Share with the world theologian and. ’ ve been given, the moment you accept what troubles you ’ ve been given the... Living your truth into your quest for an extraordinary life confusing joy don t.